Se volete vedere i video della Transumanza e del Palio delle Capre, andate al secondo articolo su Liguriainside!
I pastori attraversano Mendatica, alta Valle Arroscia, sul finire dell’estate, lasciandosi alle spalle i prati che presto si copriranno di neve, l’ombra dell’ubago ed i lupi, che stanno tornando.
The shepherds reach Mendatica, Imperia province, through the end of summer, leaving behind the meadows that soon will be covered with snow, the shadow of Ubago and wolves, who are coming back.
Mucche, capre e la pecora brigasca trascorreranno l’inverno nelle valli.
Cows, goats and Brigasca sheep will spend the winter in the valleys.
Nella piazza del paese si tiene il Palio delle Capre.
In the town square is held the Palio delle Capre.
Visualizza Liguriainside in una mappa di dimensioni maggiori
ciao, grazie per la visita.
ho fatto un giro, trovo molto interessante il tuo sito, specialmente l’articolo in questione, mio marito è originario di Mendatica, siamo particolarmente attaccati a questo paese, devo dire che i cittadini si sono dati molto da fare, purtroppo tutto il nostro entroterra sta agonizzando, la festa della Transumanza è interessante: possiamo fare vedere alle giovani generazioni “Come eravamo”…
Ciao! Grazie di averci fatto visita! Siamo ancora agli inizi, abbiamo veramente tanti articoli e filmati in cantiere da pubblicare…
Tristemente, non tutte le realtà sono (o possono permettersi di essere) come l’attivissima Mendatica…