Gesù Bambino che nasce dalle acque – Diano Marina

Gesù Bambino che nasce dalle acque – Diano Marina

La notte di Natale tra canti e luci, allo scoccare della mezzanotte Gesù bambino nasce dalle acque di Diano Marina.

During the night before Christmas, at midnight, baby Jesus emerges from the sea fading Diano Marina.

Nascita dal mare - Diano Marina

Nascita dal mare - Diano Marina

Nascita dalle acque - Diano Marina

Nascita dal mare - Diano Marina

I Sub di DianoSub escono dal mare e, inginocchiandosi sulla battigia illuminata dalle fiaccole, consegnano la statua del bambinello nelle mani del sacerdote.

DianoSub’s Divers, once on the beach, kneel down and give the Baby to the priest.

Consegna della statua  - Diano Marina

Sub usciti dalla acque - Diano Marina

Inizia la processione verso la Chiesa di Sant’Antonio Abate dove verrà celebrata la Messa.

The ceremony is then held inside Saint Anthony the Abbot’s church.

Chiesa di Santo Antonio Abate - Diano Marina

I sub intanto vanno ad asciugasi nella sede di fronte al porto scaldandosi, come da tradizione, con cioccolata fumante e panettone.

Meanwhile, divers reach the port where they find a good hot chocolate cup and panettone.

Sede Diano-Sub


Visualizzazione ingrandita della mappa

Share it